Ejemplos del uso de "sah" en alemán con traducción "voir"

<>
Sie sah sich im Spiegel. Elle s'est vue dans le miroir.
Er sah ein hübsches Mädchen. Il vit une jolie fille.
Ich sah nichts außer Nebel. Je ne pouvais voir que du brouillard.
Ich kam, sah und siegte. Je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.
Ich sah ihn niemals zuvor. Je ne l'avais jamais vu auparavant.
Ich sah sie letzte Woche. Je l'ai vue la semaine dernière.
Ich sah sie die Straße hochkommen. Je l'ai vue remonter la rue.
Ich kam, ich sah, ich siegte. Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
Als er sie sah, errötete er. Il rougit en la voyant.
Ich sah ihn ins Haus gehen. Je le vis aller dans la maison.
Ich schaute, aber ich sah nichts. J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
Der Busfahrer sah den Fußgänger nicht. Le chauffeur de bus ne vit pas le piéton.
Ich sah sie die Straße überqueren. Je l'ai vue traverser la rue.
Ich sah sie den Raum säubern. Je l'ai vue nettoyer la chambre.
Der Junge floh, als er mich sah. Le garçon s'est enfui en me voyant.
Ich sah noch nie solch eine Schweinerei. Jamais je n'avais vu un tel foutoir.
Ich sah Jane lächelnd ins Klassenzimmer gehen. J'ai vu Jane entrer dans sa salle de classe en souriant.
Meine Schwester sah es mit eigenen Augen. Ma sœur l'a vu de ses propres yeux.
Ich sah in der Ferne ein Haus. Je vis une maison au loin.
Als sie mich sah, ist sie fortgelaufen. Quand qu'elle m'a vu, elle est partie en courant.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.