Ejemplos del uso de "sie" en alemán

<>
mostrar
Sie reichte ihr den Schlüssel. Elle lui tendit la clé.
Haben Sie heute Nacht dienstfrei? Êtes-vous hors de service cette nuit ?
Sie korrespondieren regelmäßig per Brief. Ils correspondent régulièrement par lettres.
Sie arbeiteten wie die Bienen. Elles travaillaient comme des abeilles.
Sie hat es sorgfältig gemacht. Elle l'a fait soigneusement.
Sie haben eine blühende Phantasie! Vous avez une imagination fertile !
Sie tranken zwei Flaschen Wein. Ils burent deux bouteilles de vin.
Sie kommen in Rom an. Elles arrivent à Rome.
Sie hat die Stelle abgelehnt. Elle a refusé le poste.
Ich kann Sie kaum verstehen. Je peux à peine vous entendre.
Sie schenken mir keine Aufmerksamkeit. Ils ne me prêtent pas attention.
Sie essen gerade ihre Sandwichs. Elles sont en train de manger leurs sandwiches.
Fügen Sie das Fleisch hinzu. Ajoutez la viande.
Sie sollten dieses Buch kaufen. Vous devriez acheter ce livre.
Sie starben auf dem Schlachtfeld. Ils moururent sur le champ de bataille.
Sie wurden auf frischer Tat gefasst. Elles ont été prises en flagrant délit.
Sie wurde rot vor Scham. Elle rougit de honte.
Haben Sie Regenkleidung bei sich? Avez-vous des vêtements de pluie avec vous ?
Sie ist anderswo einkaufen gegangen. Elle est allée faire les courses autre part.
Sie müssen schlecht verpackt worden sein Elles ont du être mal emballées
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR