Ejemplos del uso de "Vous" en francés

<>
Vous avez presque deviné juste. Sie haben fast richtig geraten.
Merci de vous être inquiétée. Danke für Ihre Besorgnis.
Vous devriez voir un docteur. Sie sollten zum Arzt gehen.
Cela ne vous regarde pas. Das ist nicht Ihre Sache.
Je ne vous comprends pas. Ich verstehe Sie nicht.
Surtout, il faut vous entraider. Vor allem müsst ihr euch gegenseitig helfen.
Vous avez saccagé ma BMW ! Sie haben meinen BMW verwüstet!
Vous êtes des jeunes garçons. Ihr seid kleine Jungs.
Vous voulez boire quelque chose ? Möchten Sie etwas trinken?
Vous êtes tous trop rapides. Ihr seid alle zu schnell.
Vous êtes en lieu sûr. Sie sind an einem sicheren Ort.
Vous avez beaucoup de livres. Ihr habt viele Bücher.
Suivez-moi, je vous prie. Folgen Sie mir, bitte.
Vous n'avez pas dîné ? Habt ihr nicht zu Abend gegessen?
Où dois-je vous attendre ? Wo soll ich auf Sie warten?
Je travaille autant que vous. Ich arbeite genauso viel wie ihr.
Je vous suis en partie. Ich kann Ihnen teilweise folgen.
D'où vous connaissez-vous ? Woher kennt Ihr Euch?
Puis-je vous être utile Ich kann Ihnen nützlich sein
Vous avez l'air resplendissantes. Ihr seht toll aus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.