Ejemplos del uso de "sind müde" en alemán

<>
Meine Augen sind müde. Mes yeux sont fatigués.
Wir sind müde und haben Durst. Nous sommes fatigués et avons soif.
Sie sind müde, oder? Vous êtes fatigué, n'est-ce pas ?
Sind Sie müde? Êtes-vous fatigué ?
Sie sind nicht müde. Ils ne sont pas fatigués.
Sind Sie nicht müde? N'êtes-vous pas fatigué ?
Warum sind Sie heute so müde? Pourquoi êtes-vous si fatigué aujourd'hui ?
Sie sieht in der Tat müde aus. Elle a vraiment l'air fatiguée.
Sie sind gerade angekommen. Ils viennent juste d'arriver.
Ich bin noch sehr müde. Je suis encore très fatigué.
Die Einvernehmlichkeit deutet darauf hin, dass wir gegen die vorgeschlagene Idee sind. Le consensus indique que nous sommes opposés à l'idée proposée.
Sie fühlte sich etwas müde. Elle se sentit un peu fatiguée.
Kinder sind voller Energie. Les enfants sont pleins d'énergie.
Ich habe während der Mittagspause ein wenig geschlafen, weil ich so müde war. J'ai un peu dormi pendant la pause déjeuner parce que j'étais trop fatigué.
Die Ruinen sind sehenswert. Les ruines valent le coup d'être vues.
Du bist müde, nicht wahr? Tu es fatigué, non ?
Dass Spinnen keine Insekten sind, ist allgemein bekannt. Que les araignées ne sont pas des insectes est bien connu.
"Bist du müde?" "Nein, überhaupt nicht." "Es-tu fatigué ?" "Non, pas du tout."
Sie sind alle ins Restaurant gegangen. Ils sont tous allés au restaurant.
Die Dame sah traurig und auch müde aus. La dame avait l'air triste et fatiguée, aussi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.