Ejemplos del uso de "vor" en alemán con traducción "de"

<>
mostrar
Unwissenheit schützt nicht vor Strafe. L'ignorance ne protège pas de la sanction.
Sie wurde rot vor Scham. Elle rougit de honte.
Preisänderungen behalten wir uns vor Nous nous réservons le droit de modifier les prix
Ich habe Angst vor Bären. J'ai peur des ours.
Ihre Stimme bebte vor Wut. Sa voix tremblait de colère.
Ich habe Angst vor Rolltreppen. J'ai peur des escalators.
Alter schützt vor Torheit nicht On fait des sottises à tout âge
Tausende Menschen starben vor Hunger. Des milliers de gens moururent de faim.
Er war rasend vor Wut. Il était fou de rage.
Ich fürchte mich vor Hunden. J'ai peur des chiens.
Sie war blass vor Angst. Elle était pâle de frayeur.
Frösche haben Angst vor Schlangen. Les grenouilles ont peur des serpents.
Genau das habe ich vor. Justement ce que j'ai l'intention de faire.
Ich habe heute viel vor. J'ai prévu beaucoup de choses aujourd'hui.
Ich habe Furcht vor Hunden. J'ai peur des chiens.
Ich könnte vor Freude weinen. J'aurais pu pleurer de joie.
Seine Mutter seufzte vor Erleichterung. Sa mère soupira de soulagement.
Das Mädchen zitterte vor Angst. La fille tremblait de peur.
Seine Augen strahlten vor Freude. Ses yeux brillaient de joie.
Vor Ostern bemalen wir Eier. À Pâques, nous peignons des œufs.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR