Ejemplos del uso de "waldes" en alemán con traducción "bois"

<>
Traducciones: todos41 bois21 forêt20
Er lebt allein im Wald. Il vit seul dans les bois.
Der Wald ist voller Bäume. Le bois est plein d'arbres.
Er floh in Richtung Wald. Il s'enfuit en direction des bois.
Er lebt alleine im Wald. Il vit tout seul dans les bois.
Der Prinz war im Wald verloren. Le prince était perdu dans les bois.
Im Wald traf sie zwei Fremde. Dans les bois, elle rencontra deux étrangers.
Der Prinz war aufgeschmissen im Wald. Le prince était perdu dans les bois.
Die Diebe versteckten sich im Wald. Les voleurs se cachèrent dans les bois.
Die Vögel sangen in den Wäldern. Les oiseaux chantaient dans les bois.
Er nahm eine Abkürzung durch den Wald. Il a coupé à travers bois.
Es lebte ein altes Pärchen im Wald. Un vieux couple vivait dans les bois.
Ich höre einen Hund im Wald bellen. J'entends un chien aboyer dans les bois.
Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald. Après la pluie, de nombreux champignons poussent dans les bois.
Eines Tages traf sie einen Wolf im Wald. Un jour, elle rencontra un loup dans les bois.
Er hat sich beim Spazieren im Wald verlaufen. Il s'est perdu en se promenant dans les bois.
Wir haben den Wald nach dem vermissten Kind abgesucht. Nous avons fouillé le bois pour trouver l'enfant disparu.
Mancher geht in den Wald und nimmt kein Beil mit Tel va au bois qui n'a pas de hache
Wir bitten Sie, Ihre Abfälle nicht in den Wald zu werfen. Nous vous demandons de ne pas jeter vos ordures dans les bois.
Wer sich vor Blättern fürchtet, muss nicht in den Wald gehen Qui craint les feuilles, n'aille pas au bois
Wenn es das Wetter erlaubt, werden sie in den Wald gehen, um Pilze zu sammeln. Si le temps le permet, ils iront dans les bois ramasser des champignons.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.