Ejemplos del uso de "wenig" en alemán

<>
Sie spricht ein wenig Arabisch. Elle parle un peu l'arabe.
Denke viel, rede wenig und schreibe noch weniger Pense moult, parle peu, écris moins
Es gab, wenn überhaupt, nur sehr wenig Bäume. Il y avait à peine quelques arbres.
Ich war ein wenig überrascht. J'étais un peu surpris.
Wenn ein Dreieck zwei rechte Winkel hat, ist es ein Quadrat mit einer Seite zu wenig. Si un triangle a deux angles droits, c'est un carré avec un côté en moins.
Im Glas ist wenig Milch. Il y a peu de lait dans le verre.
Haben Sie ein wenig Milch? Avez-vous un peu de lait ?
Wer viel anfängt, endet wenig Qui commence plusieurs choses, en achève peu
Es ist wenig Wasser übrig. Il reste peu d'eau.
Es bleibt wenig zu sagen. Peu reste à dire.
Er hat nicht wenig Erfahrung. Il n'a pas peu d'expérience.
Ich spreche ein wenig Spanisch. Je parle un peu espagnol.
Welche liebst du ein wenig? Lequel aimes-tu un peu ?
Er sprach ein wenig sarkastisch. Il parlait un peu d'une manière sarcastique.
Ich bin ein wenig müde. Je suis un peu fatigué.
Er hat wenig Geld mit. Il a peu d'argent sur lui.
Sie hatte ein wenig Geld. Elle avait un peu d'argent.
Bitte sprich ein wenig lauter. Parle un peu plus fort s'il te plait.
Ich habe ein wenig Fieber. J'ai un peu de fièvre.
Wer viel verspricht, gibt wenig Belles promesses, peu d'effet
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.