Ejemplos del uso de "wirf" en alemán con traducción "jeter"

<>
mostrar
Wirf diese Zeitung nicht weg. Ne jette pas ce journal.
Das ist Schrott. Wirf es weg. C'est de la merde. Jette-le.
Wirf die Eierschalen in die Biotonne. Jette les coquilles d'œufs dans la poubelle bio.
Wirf einen Blick auf diese Karte. Jette un œil sur cette carte.
Ist diese Gurke bitter? Wirf sie weg! Ce concombre est amer ? Jette-le !
Bitte wirf einen Blick auf dieses Foto. Jette un œil sur cette photo, s'il te plait.
Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt. Jette ton horloge par la fenêtre pour voir comme le temps s'envole.
Er sollte ins Gefängnis geworfen werden. Il devrait être jeté en prison.
Er warf mir einen Blick zu. Il me jeta un regard.
Er warf mich aus dem Haus. Il m'a jeté hors de la maison.
Er warf den Brief ins Feuer. Il jeta la lettre au feu.
Er warf alles aus dem Boot. Il jeta tout hors du bateau.
Werfen Sie diese Tasse nicht weg. Ne jetez pas cette tasse.
Er hat mich aus dem Haus geworfen. Il m'a jeté hors de la maison.
Er warf einen Blick auf seine Uhr. Il jeta un coup d'œil à sa montre.
Er warf mir einen strengen Blick zu. Il me jeta un regard sévère.
Er warf einen Blick auf das Mädchen. Il jeta un coup d'œil à la fille.
Er warf einen Stein auf einen Hund. Il a jeté une pierre sur un chien.
Wer warf den Stein auf meinen Hund? Qui a jeté une pierre à mon chien ?
Er warf einen Stein in den Teich. Il jeta une pierre dans l'étang.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR