Ejemplos del uso de "wohnt" en alemán

<>
Er wohnt in dieser Straße. Il réside dans cette rue.
Wohnt er in der Nähe? Demeure-t-il dans les environs ?
Meine Familie wohnt auch hier. Ma famille réside également ici.
Leider wohnt sie im Ausland. Malheureusement, elle réside à l'étranger.
Er wohnt zwei Häuser weiter. Il réside deux maisons plus loin.
Die Familie wohnt in einer Jurte. La famille réside dans une yourte.
Das ist das Haus, wo er wohnt. C'est la maison où il réside.
Nicht jeder, der hier wohnt, ist reich. Tous ceux qui résident ici ne sont pas riches.
Er wohnt auf der gegenüberliegenden Straßenseite von uns. Il réside sur le côté de la rue opposé au nôtre.
In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist. Un esprit sain dans un corps sain.
Er wohnt in einem Haus japanisch-westlichen Stils. Il réside dans une maison de style nippo-occidental.
Er wohnt mit seiner Ex-Frau unter einem Dach. Il réside sous le même toit que son ex-femme.
Er wohnt in einem gemischt japanisch-westlich gestalteten Haus. Il réside dans une maison aménagée de manière hybride, mi-japonaise mi-occidentale.
Das Mädchen, von dem ich dir erzählt habe, wohnt hier. La fille dont je t'ai parlé réside ici.
Er wohnt in einem kleinen Dorf in der Nähe von Osaka. Il réside dans un petit village aux environs d'Osaka.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.