Ejemplos del uso de "zu Hause" en alemán

<>
Traducciones: todos112 à la maison78 chez soi2 otras traducciones32
Ich werde morgen zu Hause bleiben. Je resterai à la maison demain.
Ist eure Mutter zu Hause? Votre mère est-elle chez elle ?
Versuche das nicht zu Hause! N'essaye pas ça chez toi.
Warst du gestern zu Hause? Tu étais chez toi hier ?
Ist Ihre Mutter zu Hause? Votre mère est-elle chez elle ?
Ich komme von zu Hause. Je viens de chez moi.
Isst du zu Hause oder auswärts? Manges-tu chez toi ou à l'extérieur ?
Ist Herr Schmidt jetzt zu Hause? Monsieur Serrurier est-il chez lui en ce moment ?
Ich hole dich zu Hause ab. Je te prendrai chez toi.
Fühlen Sie sich wie zu Hause. Faites comme chez vous.
Bist du heute Abend zu Hause? Tu seras chez toi ce soir ?
Er ist zu Hause in Frankreich. Il est chez lui en France.
Ich werde heute zu Hause bleiben. Je resterai chez moi aujourd'hui.
Abends ist er normalerweise zu Hause. Il est normalement chez lui le soir.
Sie sollten jetzt zu Hause angekommen sein. Ils doivent probablement être arrivés chez eux, maintenant.
Sie konnten zu Hause keine Arbeit finden. Ils ne pouvaient trouver de travail par chez eux.
Weißt du, ob Grace zu Hause ist? Sais-tu si Grace est chez elle ?
Fühlt euch wie zu Hause und bedient euch. Faites comme chez vous et servez-vous à boire.
Wie hoch sollte ein Zaun zu Hause sein? Quelle hauteur devrait avoir la clôture de la maison ?
Komm rein und fühl dich wie zu Hause. Entre et fais comme chez toi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.