Ejemplos del uso de "Bitte" en alemán

<>
mostrar
"Bitte schön", sagte der Steward. "Here you are," the steward says.
Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten! Excuse us for the inconvenience.
Gib mir das Salz, bitte! Pass me the salt, will you?
Bitte unterschreib es für mich. Will you sign it for me?
Könntest du ihn bitte beruhigen? Quiet him down, will you?
Könntest du bitte damit aufhören? Would you mind not doing that?
Entschuldigen Sie bitte die Störung. Sorry for the intrusion.
Wenn Sie mir bitte folgen... If you will come this way...
Bitte trinken Sie viel Flüssigkeit. You should drink a lot of liquid.
Bitte stelle mich ihr vor. I would like you to introduce me to her.
Den Mund bitte weit öffnen. Open your mouth wide.
Könntet ihr bitte damit aufhören? Would you mind not doing that?
Könnten Sie bitte damit aufhören? Would you mind not doing that?
Entschuldige mich bitte eine Minute. Excuse me a minute.
Könnten Sie bitte möglichst langsam sprechen? Could you speak as slowly as possible?
Beißen Sie bitte auf die Watte. Bite down on the cotton roll.
Teile mir bitte deine Adresse mit. Let me know your address.
Kann ich bitte die Weinkarte haben? May I see the wine list?
Zeigen Sie mir bitte Ihre Wunde. Let me see your wound.
Könnten Sie bitte das Fenster schließen? Would you mind closing the window?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR