Ejemplos del uso de "Das" en alemán

<>
mostrar
Das alles hat nichts gebracht. It was all for nothing.
Versuch es das nächste Mal besser zu machen. Try and do better next time.
Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten. They had to work all year round.
Das tut mir so leid. I'm so sorry.
Erst die Arbeit, dann das Spiel Business before pleasure
Das ist nicht Ihre Sache It's none of your business
Ernst ist das Leben, heiter die Kunst Life is grave, art is joyful
Das wird sich alles finden It will all turn up
Das ist Jacke wie Hose It doesn't make any difference
Das ist nicht von Pappe It's not to be sniffed at
Das geht auf die Knochen It breaks your back
Das ist nur Treff Trumpf It's a matter of luck
Das weiß Gott und die Welt Everybody knows it
Das ist so eine Sache It's a bit tricky
Das alles sind nur gelehrte Abhandlungen. All those are mere lucubrations.
Das nächste Mal werde ich mich mehr anstrengen. I'll try harder next time.
Mit dir ist das ganze Jahr über Sommer. With you it's summer all year round.
Das tut mir sehr leid. I'm so sorry.
Erst die Arbeit, dann das Vergnügen Business before pleasure
Ist das wirklich alles vorbei? Is it really all over?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR