Ejemplos del uso de "Gegend" en alemán

<>
Traducciones: todos27 area15 place1 otras traducciones11
Herr Ogawa kennt diese Gegend gut. Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.
In dieser Gegend fahren alle Schi. Around here, everyone skis.
Der Preis war in der Gegend von 50 Dollar. The price was in the neighbourhood of 50 dollars.
Ich glaube, dass Tom irgendwo in dieser Gegend wohnt. I think that Tom lives somewhere around here.
Herr Ogawa kennt sich in dieser Gegend gut aus. Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.
Tom und Maria wohnen in einer schäbigen und heruntergekommenen Gegend. Tom and Mary live in a seedy rundown neighbourhood.
Könnten Sie uns hier in der Gegend ein nettes Restaurant empfehlen? Could you recommend a nice restaurant near here?
Komm doch vorbei, wenn du zufällig mal in der Gegend bist! Please drop in when you happen to be in the neighborhood.
Ich kann mein Auto nicht in dieser Gegend abstellen. Es gibt hier viele Diebe. I cannot park my car in this neighborhood. There are a lot of thieves here.
Ich kann mein Auto nicht in dieser Gegend parken. Es laufen hier viele Diebe herum. I cannot park my car in this neighborhood. There are a lot of thieves here.
Ich bin Stammgast in einem Gasthaus hier in der Gegend. Lass uns doch heute dort zu Mittag essen. I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.