Ejemplos del uso de "Schreien" en alemán con traducción "cry"

<>
Lass dein Baby nicht schreien. Don't leave your baby crying.
Sie ließ den Säugling schreien. She left the baby crying.
Wenn ich bei einem schreienden Baby bin, will ich am Ende selbst schreien! When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!
Dieses Kind hat nur geschrien. This child did nothing but cry.
Das Feld schreit nach Regen. The field is crying out for rain.
Das Mädchen schrie nach Hilfe. The girl cried out for help.
Plötzlich hörte ich einen schrillen Schrei. All at once, I heard a shrill cry.
Ein Schrei ertönte aus der Menge. A cry arose from the crowd.
Das war ein Schrei der Verzweiflung. It was a cry of despair.
Der verletzte Mann schrie nach Hilfe. The injured man cried for help.
Er schrie mit lauter Stimme um Hilfe. He cried out for help in a loud voice.
Das kleine Mädchen schrie nach dem Teddybären. The little girl was crying for the teddy bear.
Plötzlich hörten wir den schrillen Schrei einer Katze. All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
Mein Baby kann noch nicht sprechen; er schreit nur. My baby can't talk yet. He just cries.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.