Ejemplos del uso de "Ständig" en alemán con traducción "always"

<>
Mein Vater ist ständig beschäftigt. My father is always busy.
Er verliert ständig sein Handy. He's always losing his mobile.
Er bittet ständig um Geld. He is always asking for money.
Tom scheint ständig beschäftigt zu sein. Tom seems to always be busy.
Er ist ständig knapp bei Kasse. He is always short of money.
Diese Mannschaft ist ständig im Keller. That team is always in the cellar.
Ständig sitzt du vor der Glotze. You are always watching TV.
Ständig schimpft er auf die Regierung. He always speaks of the government with contempt.
Diese Musik erinnert mich ständig an dich. That music always reminded me of you.
Sie gibt ständig mit ihrem Glück an. She always boasts of her luck.
Sie stritt sich ständig mit ihren Eltern. She was always quarreling with her parents.
Er macht sich ständig Sorgen um seine Tochter. He is always worrying about his daughter.
Dieser Kerl bittet seine Eltern ständig um Geld. That guy is always asking his parents for money.
Er beschwert sich ständig über seinen niedrigen Lohn. He is always complaining about his low salary.
"Worüber denkst du ständig nach?", fragte das kleine weiße Kaninchen. "What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
Tom scheint ständig Leuten über den Weg zu laufen, die er kennt. Tom seems to always be running into people he knows.
Zeit ist, was der Mensch ständig totzuschlagen versucht, wovon er aber schließlich selbst getötet wird. Time: That which man is always trying to kill, but which ends in killing him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.