Ejemplos del uso de "Taschen" en alemán

<>
Traducciones: todos90 bag59 pocket31
Diese Frau hat zwei Taschen. That woman has two bags.
Der Mantel hat keine Taschen. The coat doesn't have any pockets.
Wie viele Taschen haben Sie? How many bags do you have?
Ihre Taschen waren von Walnüssen ausgebeult. Her pockets were bulging with walnuts.
Die Polizei untersuchte ihre Taschen. The police were examining their bags.
Er steckte seine Hände in die Taschen. He put his hands in his pockets.
Wie viele Taschen habt ihr? How many bags do you have?
Ich steckte meine Hände in die Taschen. I thrust my hand into my pocket.
Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen? Could you put these bags in the trunk?
Rede nicht mit deinen Händen in den Taschen. Don't speak with your hands in your pockets.
„Von wem sind diese Taschen?“ — „Sie sind von meiner Tante.“ "Whose bags are these?" "They are my aunt's."
Seine Hände waren tief in den Taschen vergraben. His hands were deep in his pockets.
Hände aus den Taschen, wenn Sie mit mir reden! It is rude to speak with your hands in your pockets.
So steckte der kleine Junge seine Hände in seine Taschen. So the little boy put his hands in his pockets.
Jemand hat meine Tasche weggenommen. Somebody took away my bag.
Er holte etwas aus seiner Tasche. He took something out of his pocket.
Die Tasche schaut teuer aus. That bag looks expensive.
Er nahm etwas aus seiner Tasche. He took something out of his pocket.
Ich habe meine Tasche verloren. I've lost my bag.
Er hat etwas aus seiner Tasche genommen. He took something out of his pocket.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.