Ejemplos del uso de "US-amerikanische Bürgerkrieg" en alemán

<>
Viele amerikanische Schüler wissen nicht, dass der amerikanische Bürgerkrieg von 1861 bis 1865 stattfand. Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre. America's Civil War lasted four years.
Der amerikanische Bürgerkrieg ist des Buches Hauptthema. The American Civil War is the central theme of the book.
Diese amerikanische Flagge wurde in China hergestellt. This American flag was made in China.
Er schrieb ein Buch über den amerikanischen Bürgerkrieg. He wrote a book about the American Civil War.
Das amerikanische Volk kämpfte für die Unabhängigkeit. The people of America fought for their independence.
Sie hatten den Bürgerkrieg verloren. They had lost the Civil War.
Es ist eine amerikanische Tradition, sich an seinem Geburtstag etwas zu wünschen. It's an American tradition to make a wish on your birthday.
Wir können nicht ausschließen, dass in diesem Land ein Bürgerkrieg ausbrechen wird. We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.
Er studiert Amerikanische Geschichte. He studies American history.
Ich frage mich, wie viel Pferde im Bürgerkrieg umgekommen sind. I wonder how many horses died during the Civil War.
Ich bin eine amerikanische Sängerin. I am an American singer.
Amerikanische Truppen blieben bis 1933 in Nicaragua. American troops stayed in Nicaragua until 1933.
Mein Hauptfach an der Uni war Amerikanische Literatur. I majored in American literature at college.
Mehrere amerikanische Präsidenten wurden ermordet. Several American presidents were murdered.
Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen. He'll be granted American citizenship.
Wenn das typische amerikanische Mittelstandsbaby aus dem Krankenhaus nach Hause kommt, schläft es gleich in seinem eigenen Bett in seinem eigenen Zimmer. The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.
Amerikanische Küchen sind größer als japanische. American kitchens are much bigger than Japanese ones.
Der Krieg hat das amerikanische Volk vereinigt. The war had united the American people.
Der amerikanische Junge sprach gebrochenes Japanisch. The American boy spoke broken Japanese.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR