Ejemplos del uso de "Vertrauen erweckend" en alemán

<>
Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann. He is a man who can always be trusted.
Er hatte großes Vertrauen in seine Assistentin. He placed great belief in his assistant.
Du kannst mir vertrauen. You can rely on me.
Einige haben das Vertrauen in die Demokratie verloren. Some have lost faith in democracy.
Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht. Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
Kein Geschenk ist kostbarer als Vertrauen. No gift is more precious than trust.
Ich glaube, man kann ihm vertrauen. I believe that he's trustworthy.
Ich kann ihm nicht vertrauen. I can't trust him.
Vertrauen Sie ihr? Do you trust her?
Du riskierst, mein Vertrauen zu verlieren. You risk losing my trust.
Er hat unser Vertrauen missbraucht. He abused our trust.
Du solltest diesem Mann nicht vertrauen. You shouldn't trust that man.
Tom missbrauchte Marys Vertrauen. Tom betrayed Mary's trust.
Wie sehr können wir ihm vertrauen? To what degree can we trust him?
Und seine Anhänger setzten ihr Vertrauen in ihn. And his disciples put their faith in him.
Ich kann einem Manne wie ihm nicht vertrauen. I can't trust such a man as he.
Tom hat Vertrauen in Mary. Tom has confidence in Mary.
Aota war dein Vertrauen nicht wert. Aota was not worthy of your trust.
Er hatte großes Vertrauen in seinen Assistenten. He placed great belief in his assistant.
Offen gesagt kann man ihm nicht vertrauen. Frankly speaking, he is untrustworthy.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR