Ejemplos del uso de "Zügen" en alemán

<>
Traducciones: todos322 train322
mostrar
Pass in vollen Zügen auf Taschendiebe auf. Look out for pickpockets on crowded trains.
Der Hubschrauber ist so brauchbar, dass er eines Tages den Platz von Autos und Zügen einnehmen mag. The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
Väter in Städten verbringen acht Stunden im Büro und weitere zwei Stunden auf dem Weg zur und von der Arbeit jeden Morgen und Abend in Zügen voller Menschen. Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
Der Zug wird bald abfahren. The train will depart soon.
Fährt der Zug pünktlich ab? Will the train leave on time?
Wie schnell fährt dieser Zug? How fast does this train run?
Der Zug geht nach Niigata. The train is bound for Niigata.
Hat dieser Zug einen Schlafwagen? Does this train have a sleeping car?
Mit welchem Zug kommst du? Which train will you arrive on?
Gibt es keinen früheren Zug? Isn't there an earlier train?
Gibt es keinen späteren Zug? Isn't there a later train?
Der Zug ist jetzt angekommen. The train has arrived here now.
Wann erreicht dieser Zug Yokohama? What time does this train reach Yokohama?
Das ist der letzte Zug. This is the last train.
Der Zug hielt sanft an. The train came to a smooth stop.
Ich habe meinen Zug verpasst I missed my train
Der Zug fährt um sechs. The train leaves at six.
Der Zug durchquerte einen Tunnel. The train went through a tunnel.
Er stieg aus dem Zug. He got off the train.
Der Zug fährt bald ab. The train is leaving soon.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR