Ejemplos del uso de "aus" en alemán

<>
mostrar
Der Schornstein besteht aus Ziegelsteinen. The chimney is made of brick.
Er kam aus dem Süden. He came from the south.
Plötzlich ging das Licht aus. Suddenly the light went out.
Das Spiel ging unentschieden aus. The match ended in a draw.
Uns ging die Nahrung aus. We ran out of food.
Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht. Chocolate is made from cocoa beans.
Gehst du mit Sachiko aus? Are you going out with Sachiko?
Füllen Sie dieses Formular aus. Fill in this form.
Es ist aus feiner Baumwolle. It's made of fine cotton.
Man lernt aus seinen Fehlern. One learns from one's own mistakes.
Er blies die Kerze aus. He blew out the candle.
Sie stammt aus vornehmem Geschlecht. She was born in the purple.
Uns geht das Benzin aus. We're running out of gas.
Sie kommen aus demselben Land. They come from the same country.
Rechne es dir selbst aus. Figure it out yourself.
In vielen Ländern brechen Bürgerkriege aus. Civil wars are occurring in many countries.
Jene Brücke ist aus Stein. That bridge is made of stone.
Butter macht man aus Milch. Butter is made from milk.
Das Geld ging uns aus. Our money ran out.
John hat ein Auto aus Japan. John has a car made in Japan.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR