Ejemplos del uso de "out" en inglés

<>
Fill out this form, please. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Get me out of here. Hol mich hier raus.
Damn, it's chilly out. Verdammt ist das kalt draußen.
He turned out her father. Er warf ihren Vater hinaus.
He found out the secret. Er fand das Geheimnis heraus.
Come out from under the table! Komm unter dem Tisch hervor!
Tatoeba has no "Log Out" button. Tatoeba hat keinen "Log out" Knopf.
War broke out in 1941. Der Krieg brach 1941 aus.
Tom took out the garbage. Tom brachte den Müll raus.
Get out or come in. Geh nach draußen oder komm herein.
Daddy, may I go out and play? Papa, darf ich hinaus gehen und spielen?
I could not get out. Ich konnte nicht heraus.
Her beauty stood out in our class. Ihre Schönheit stach in unserer Klasse hervor.
They came out of nowhere. Sie kamen aus dem Nichts.
Get out of here quickly! Schnell raus hier!
I was out all day. Ich war den ganzen Tag draußen.
He went out without saying a word. Er ging hinaus, ohne ein Wort zu sagen.
Please stick out your tongue. Streck bitte die Zunge heraus.
He came out from behind the curtain. Er kam hinter dem Vorhang hervor.
It is out of fashion. Es ist aus der Mode.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.