Ejemplos del uso de "bis" en alemán con traducción "till"

<>
mostrar
Ich bleibe hier bis übermorgen. I am going to stay here till the day after tomorrow.
Warte hier, bis ich zurückkomme. Wait here till I come back.
Rosie durfte bis elf aufbleiben. Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock.
Warte, bis die Suppe aufwärmt. Wait till the soup warms.
Er arbeitete von morgens bis abends. He worked from morning till evening.
Ich bleibe hier, bis du wiederkommst. I'll stay here till you get back.
Sie arbeitete von morgens bis abends. She worked from morning till night.
Diese Milch hält nicht bis morgen. This milk won't keep till tomorrow.
Sie blieben bis September in Rom. They stayed in Rome till September.
Kann die Angelegenheit bis morgen warten? Can the matter wait till tomorrow?
Warte bis die Ampel grün ist. Wait till the light turns green.
Ich werde hier warten, bis er kommt. I will wait here till he comes.
Wir diskutierten bis spät in die Nacht. We carried on the discussion till late at night.
Ich habe bis zehn auf ihn gewartet. I waited for him till ten.
Ich bleibe dort bis um sechs Uhr. I'll stay there till six o'clock.
Man soll niemals aufgeben bis zum Ende. Never give up till the very end.
Es sind noch vier Tage bis Weihnachten! There are four days left till Christmas!
Lasst uns warten bis er zurück kommt. Let's wait till he comes back.
Lasst uns hier warten, bis er wiederkommt. Let's wait here till he comes back.
Du kannst bis heute Abend hier bleiben. You can stay till tonight.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR