Ejemplos del uso de "bis" en alemán

<>
Traducciones: todos466 to188 until104 till46 as far as2 otras traducciones126
mostrar
Er arbeitete bis weit in die Nacht. He worked far into the night.
Bis morgen in der Bibliothek! See you tomorrow at the library.
Ich bleibe bis auf weiteres bei meiner Tante. I'm staying with my aunt for the time being.
Er liest oft bis tief in die Nacht. He often reads far into the night.
Bis morgen in der Bücherei! See you tomorrow at the library.
Ich saß oft beim Lesen bis spät in die Nacht. I would often sit reading far into the night.
Gute Nacht, Tatoeba! Bis morgen! Good night Tatoeba. See you tomorrow.
Mir steht er bis hierher. I am sick and tired of him.
Es hat Zeit bis morgen It will do tomorrow
Ich brauche es bis morgen. I need it by tomorrow.
Ich war bis jetzt beschäftigt. I have been busy so far.
Wir brauchen diesen Bericht bis morgen. We need this report by tomorrow.
Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag. The ticket is good through Monday.
Bis auf Tom waren alle anwesend. All but Tom were present.
Bis auf mich sind alle beschäftigt. Everybody is busy except me.
Der Fahrschein gilt bis einschließlich Montag. The ticket is good through Monday.
Das Ticket gilt bis einschließlich Montag. The ticket is good through Monday.
Wie gefällt dir Texas bis jetzt? How do you like Texas so far?
Wie gefällt euch Texas bis jetzt? How do you like Texas so far?
Die Party ging bis zehn Uhr. The party ended at ten o'clock.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR