Ejemplos del uso de "darauf" en alemán

<>
Traducciones: todos159 on39 otras traducciones120
mostrar
Er kam kurz darauf an. He arrived shortly after.
Es kommt darauf an, was du mit an Gott "glauben" meinst. It depends what you mean by "believe" in God.
Ich will darauf leben und sterben Cross my heart and hope to die
Darauf kann er stolz sein That's a feather in his cap
Er lässt es darauf ankommen He'll take the chance
Lass es nicht darauf ankommen. Don't push your luck.
Ich brenne darauf, sie wiederzusehen. I am dying to see her again.
Lasst es nicht darauf ankommen. Don't push your luck.
Sie können Gift darauf nehmen You can bet your bottom dollar
Er ließ es darauf ankommen He took his chance
Ich bin nicht stolz darauf. I'm not proud of this.
Wie sind Sie darauf gekommen? How did you come up with that?
Er ist voll darauf reingefallen. He fell for it hook, line, and sinker.
Es kommt nicht mehr darauf an. It no longer matters.
Lassen Sie es nicht darauf ankommen! Don't push your luck.
Sein Bruder kam kurz darauf heim. His brother came home soon after.
Wie wäre es mit der Woche darauf? How about the week after?
Er freut sich darauf, dich zu sehen. He is looking forward to seeing you.
Komme, was wolle, ich bin darauf vorbereitet. Come what may, I am prepared for it.
Jane bestand darauf, dass sie Recht hätte. Jane insisted that she was right.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR