Sentence examples of "entschuldigen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all71 excuse32 apologize29 pardon1 forgive1 other translations8

Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten! Excuse us for the inconvenience.

Er könnte sich wenigstens entschuldigen. He might at least apologize.

Entschuldigen Sie, meine Dame, ich schäme mich so vor Ihnen zu weinen, ich kann meine Tränen jedoch nicht zurückhalten. Pardon me, madam, I'm ashamed to be crying like this in front of you, but I can't hold my tears.

Entschuldigen Sie, dass ich unterbreche Excuse my interrupting

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. We apologize for the inconvenience.

Es lässt sich nicht entschuldigen It allows of no excuse

Ich möchte mich für neulich entschuldigen. I want to apologize for the other day.

Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen. Please excuse my being late.

Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen. There's no need to apologize.

Entschuldigen Sie. Sprechen Sie Englisch? Excuse me. Do you speak English?

Es besteht kein Grund, mich zu entschuldigen. There is no reason for me to apologize.

Ich muss mich bei Ann entschuldigen. I have to excuse myself to Ann.

Warum sollte ich mich bei dir entschuldigen? Why should I apologize to you?

Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche. Excuse me for interrupting you.

Da ist nichts, dafür man sich entschuldigen muss. There is nothing to apologize for.

Dein Benehmen ist nicht zu entschuldigen. Your behavior admits of no excuse.

Sie müssen sich entschuldigen, wenn Sie ihn treffen. You will have to apologize when you see him.

Entschuldigen Sie, wo ist die Bäckerei? Excuse me. Where is the bakery?

Du musst dich bei ihr entschuldigen, und das sofort. You must apologize to her, and that at once.

Entschuldigen Sie mich bitte, ich muss los. Please excuse me, I have to leave.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download