Ejemplos del uso de "etwas" en alemán con traducción "a little"

<>
mostrar
Nimm die Dinge etwas ernster. Take things a little more seriously.
Könnten Sie etwas langsamer fahren? Could you drive a little slower?
Könnten Sie etwas langsamer sprechen? Could you talk a little slower?
Diese Schuhe sind etwas groß. These shoes are a little loose.
Könntest du etwas später wiederkommen? Could you come back a little later?
Tu noch etwas Pfeffer hinein. Add a little more pepper.
Ich hab jetzt etwas Geld. I have a little money now.
Hältst du noch etwas durch? Can you hold on a little longer?
Etwas mehr nach rechts, so! A little more to the right, so!
Geben Sie mir etwas Geld. Give me a little money.
Könnten Sie etwas später wiederkommen? Could you come back a little later?
Könnten Sie möglicherweise etwas später anrufen? Could you possibly call a little later?
Ich fühle mich heute etwas deprimiert. I'm feeling a little blue today.
Könnten Sie den Preis etwas reduzieren? Could you reduce the price a little?
Gib mir noch etwas mehr Wasser. Give me a little more water.
Haben Sie ein etwas billigeres Zimmer? Do you have a room that's a little cheaper?
Kannst du bitte etwas lauter sprechen? Could you speak a little louder please?
Diese Taucheruhr ist etwas zu Teuer. This diver's watch is a little too expensive.
Ich bin noch immer etwas hungrig. I'm still a little hungry.
Ich habe noch immer etwas Hunger. I'm still a little hungry.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR