Ejemplos del uso de "gefallen" en alemán con traducción "favor"

<>
Tust du mir einen Gefallen? Will you do me a favor?
Ich muss um einen Gefallen bitten. I need a favor.
Bitte tu mir den Gefallen und ... Please do me the favor of ....
Kannst du mir einen Gefallen tun? Could you do me a favor?
Können Sie mir einen Gefallen tun? Could you do me a favor?
Er bat mich um einen Gefallen. He asked a favor of me.
Könnt ihr mir einen Gefallen tun? Could you do me a favor?
Kann ich Sie um einen Gefallen bitten? Can I ask you a favor?
Ich möchte dich um einen Gefallen bitten. I'd like to ask a favor of you.
Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten. I'd like to ask a favor of you.
Ich muss dich um einen Gefallen bitten. I have a favor to ask of you.
Ich möchte euch um einen Gefallen bitten. I want to ask a favor of you.
Könnten Sie mir bitte einen Gefallen tun? Could you please do me a favor?
Dürfte ich dich um einen Gefallen bitten? Could I ask a favor of you?
Ich möchte dich um einen großen Gefallen bitten. I want to ask you a big favor.
Danke, dass du mir diesen Gefallen erwiesen hast! Thank you for doing me this favor.
Kannst du mir einen Gefallen tun? Leihst du mir etwas Geld? Could you do me a favor? Will you lend me some money?
Es hat keinen Sinn, diesen Mann um einen Gefallen zu bitten. It is no use asking a favor of that man.
Tom rief mich an und sagte, dass ich ihm einen Gefallen erweisen müsse. Tom called me and said that he needed me to do him a favor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.