Ejemplos del uso de "geliebte" en alemán

<>
Sie haben meine Geliebte und alle Farben des Glücks gestohlen. They stole my lover and all the colors of happiness.
Ich werde geliebt worden sein. I will have been loved.
Tom und Sue lieben sich. Tom and Sue love each other.
Er verlor seinen geliebten Sohn. He lost his beloved son.
Io war eine der Geliebten von Zeus und wurde von ihm in eine Kuh verwandelt. Io was one of the lovers of Zeus and was transformed into a cow by him.
Er liebt Klatsch und Tratsch. He is fond of gossip.
Er hat sie mal geliebt. He used to love her.
Nicholas und Maria lieben sich. Nicholas and Maria love each other.
Er starb und ließ seine geliebten Kinder zurück. He died leaving his beloved children behind.
Er liebt diese Art von Musik. He is fond of this kind of music.
Früher hat sie ihn geliebt. She used to love him.
John und Mary liebten sich. John and Mary loved each other.
Sie vergoss viele Tränen, als ihr geliebter Hund bei einem Umfall starb. She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.
Niemand hat ihn jemals geliebt. Nobody has ever loved him.
Von dieser Zeit an begannen sie sich gegenseitig zu lieben. From that time on, they came to love each other.
Sie wird von ihm geliebt. She is loved by him.
Steve wurde von allen geliebt. Steve was loved by all.
Ich habe dich niemals geliebt. I have never loved you.
Er hat sie sehr geliebt. He loved her very much.
Verwechsle nicht Lust mit Liebe. Don't confuse desire with love.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.