Ejemplos del uso de "gemacht" en alemán

<>
Diesen Raum hat Tom sauber gemacht. This room is cleaned by Tom.
Ich habe den PC kaputt gemacht. I broke the personal computer.
Mein großer Bruder hat seine Hausaufgaben sehr schnell fertig gemacht. My big brother finished his homework very quickly.
Conchita fühlte sich schuldig, weil sie Toms und Marias Beziehung zunichte gemacht hatte. Conchita felt guilty for ruining Tom and Mary's relationship.
Tom hat die Toilette sauber gemacht. Tom cleaned the toilet.
Ich habe meine Brille kaputt gemacht. I have broken my glasses.
Ich habe meine Hausaufgaben endlich fertig gemacht; jetzt kann ich ins Bett gehen. I have finally finished my homework; now I can go to bed.
Er hat sein Zimmer sauber gemacht. He was cleaning his room.
Hier ist das Fenster, das der Junge kaputt gemacht hat. This is the window which was broken by the boy.
Ein paar Minuten, nachdem er seine Arbeit fertig gemacht hat, ist er ins Bett gegangen. A few minutes after he finished his work, he went to bed.
Hast du schon dein Zimmer sauber gemacht? Have you cleaned your room yet?
Es war ihre kleine Schwester, die ihr Spielzeug kaputt gemacht hat. It was her little sister that broke her toy.
Ich habe die Hausaufgaben fertig gemacht und will ins Bett gehen, aber jetzt ist es schon wieder Zeit, in die Schule zu gehen. I finished the homework, and want to go to bed, but now it's time to go to school again...
Tom hat die Küche noch nicht sauber gemacht. Tom hasn't cleaned the kitchen yet.
Er hat das perfekt gemacht. He was perfect.
Das hast du perfekt gemacht. You were perfect.
Es hat viel Spaß gemacht. It was a lot of fun.
Das hat sie perfekt gemacht. She was perfect.
Tom hat einen Rückzieher gemacht. Tom chickened out.
Sie hat mit mir Schluss gemacht. She ditched me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.