Ejemplos del uso de "gestiegen" en alemán

<>
Die Preise sind sprunghaft gestiegen. Prices have jumped.
Ich bin aus dem Taxi gestiegen. I got out of the taxi.
Wir sind in ein Auto gestiegen. We got into a car.
Tom ist aus der Badewanne gestiegen. Tom got out of the bathtub.
Sein Erfolg ist ihm in den Kopf gestiegen. His success went to his head.
Der Umsatz dieses Unternehmens ist dieses Jahr um 50 % gestiegen. The business has expanded by 50% this year.
Ich war gerade in die Badewanne gestiegen, da klingelte das Telefon. I had hardly got into the bath when the phone rang.
Ich bemerkte sie in dem Moment, als sie aus dem Bus gestiegen ist. I noticed her the moment she got off the bus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.