Ejemplos del uso de "gewählt" en alemán con traducción "elect"

<>
Tom wurde zum Jahrgangssprecher gewählt. Tom was elected class president.
Er wurde zum Bürgermeister gewählt. He was elected mayor.
Tom wurde zum Jahrgangsstufensprecher gewählt. Tom was elected class president.
Wir haben James zum Präsidenten gewählt. We elected James chairman.
Wir haben Tom zum Mannschaftskapitän gewählt. We elected Tom captain of the team.
Sie haben sie zur Vorsitzenden gewählt. They elected her chairperson.
Lincoln wurde 1860 zum Präsidenten gewählt. Lincoln was elected President in 1860.
Er wurde zum Kapitän der Mannschaft gewählt. He was elected captain of the team.
Er hat gute Aussichten, gewählt zu werden. He is in a fair way to being elected.
Tom wurde 2008 in den Senat gewählt. Tom was elected to the Senate in 2008.
Wir haben Herrn Jordan zum Vorsitzenden gewählt. We elected Ms. Jordan chairperson.
Er wurde als Abgeordneter zum Parlament gewählt. He was elected a member of parliament.
Als Vorsitzenden haben wir Herrn Jordan gewählt. We elected Ms. Jordan chairperson.
Alle wünschten, er wäre zum Gouverneur gewählt worden. Everybody wished he had been elected governor.
1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt. In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
Kein Wunder, dass sie ihn als Vorsitzenden gewählt haben. No wonder they have elected him chairman.
Das amerikanische Volk hat Herrn Clinton zum Präsidenten gewählt. The American people elected Mr Clinton President.
Bei den letzten Wahlen wurde er in den Senat gewählt. He was elected to the Senate in the last election.
Er wurde das erste Mal 1948 in den Kongress gewählt. He was first elected to Congress in 1948.
Er wurde das erste Mal 1984 in den Senat gewählt. He was first elected to the Senate in 1984.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.