Ejemplos del uso de "gewählt" en alemán

<>
Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt. We chose John to be captain.
Tom wurde zum Jahrgangssprecher gewählt. Tom was elected class president.
Sue wurde zur Ballkönigin gewählt. She was voted prom queen.
Sie haben die falsche Nummer gewählt You dialed the wrong number
Die zweite Sprache darf frei gewählt werden. The second language may be freely chosen.
Er wurde zum Bürgermeister gewählt. He was elected mayor.
Er wurde zum Ballkönig gewählt. He was voted prom king.
Wir haben Henry als Kapitän unserer Mannschaft gewählt. We chose Henry captain of our team.
Tom wurde zum Jahrgangsstufensprecher gewählt. Tom was elected class president.
Ich habe bei der letzten Wahl nicht gewählt. I didn't vote in the last election.
Der Präsident der Republik wird vom Volk gewählt. The president of the republic is chosen by the people.
Wir haben James zum Präsidenten gewählt. We elected James chairman.
Worten, wohl gewählt, wohnt solch große Macht inne. Words, when well chosen, have such great force in them.
Wir haben Tom zum Mannschaftskapitän gewählt. We elected Tom captain of the team.
Das ist das Leben, das ich gewählt habe. This is the life that I chose.
Sie haben sie zur Vorsitzenden gewählt. They elected her chairperson.
Worte haben, wenn sie gut gewählt sind, so eine große Macht in ihnen selbst. Words, when well chosen, have such great force in them.
Lincoln wurde 1860 zum Präsidenten gewählt. Lincoln was elected President in 1860.
Du hattest die Wahl zwischen Krieg und Schmach. Du hast Schmach gewählt und wirst Krieg bekommen. You were given the choice between war and dishonor. You chose dishonor and you will have war.
Er wurde zum Kapitän der Mannschaft gewählt. He was elected captain of the team.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.