Ejemplos del uso de "kandidaten" en alemán

<>
Traducciones: todos13 candidate12 applicant1
Wir stimmten für den Kandidaten. We voted for the candidate.
Es gibt dreihundert Kandidaten für nur einen Posten. There are three hundred applicants for only one position.
Die Kandidaten diskutierten ausführlich über das Thema. The candidates thoroughly argued the point.
Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen. Not all the candidates can pass the examination.
Der Wahlsieg war ein großer Triumph für die Partei des Kandidaten. Winning the election was a great victory for the candidate's political party.
Er kandidierte als parteiloser Kandidat. He ran as a candidate, independent of any party.
Wer ist der nächste Kandidat? Who's the next candidate?
Der Kandidat der Republikaner gewann die Wahl. The Republican candidate won the election.
Der Kandidat strebt das Amt des Bürgermeisters an. The candidate is running for mayor.
Der Kandidat der Republikaner hat die Wahl gewonnen. The Republican candidate won the election.
Sie waren sich sicher, dass 1860 ihr Kandidat gewinnen würde. They felt their candidate would win in 1860.
Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten. Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
Ich fresse einen Besen, wenn mein Kandidat die Wahl nicht gewinnt. I'll eat my hat if my candidate does not win the election.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.