Ejemplos del uso de "lügt" en alemán

<>
Traducciones: todos79 lie79
mostrar
Maria lügt ihren Vater an. Mary is lying to her father.
Sie lügt über ihr Alter. She is lying about her age.
Er weiß, wie man lügt. He knows how to tell lies.
Es ist offensichtlich, dass er lügt. Obviously he is lying.
Er lügt, ich merke es immer. He's lying, I can always tell.
Sie war empört als ich sagte, dass sie lügt. She was indignant when I said she was lying.
Manchmal lügt man, um die Gefühle anderer nicht zu verletzen. Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings.
Du solltest sie beim Wort nehmen; ich habe jedenfalls nicht die Erfahrung gemacht, dass sie lügt. You should take her at her word because I've never known her to lie.
Er log mir ins Gesicht. He lied to my face.
Dass Mary log, weiß Tom. Tom knows Mary lied.
Sie kann nicht gelogen haben. She cannot have told a lie.
Nancy kann nicht gelogen haben. Nancy cannot have told a lie.
Lüg mich nie wieder an. Never tell me a lie again.
Und lüge vor allem nicht. Above all, don't tell a lie.
Der Kuchen ist eine Lüge. The cake is a lie.
Das ist eine totale Lüge. That's a total lie.
Erzähl' keine Lügen. Sei ehrlich. Don't tell a lie. Be honest.
Er neigt dazu, zu lügen. He tends to tell lies.
Kinder und Betrunkene lügen nicht. Children and drunks don't lie.
Ich hörte ihn nie lügen. I never heard him lie.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR