Ejemplos del uso de "langem" en alemán

<>
Ich habe ihn seit Langem nicht gesehen. I haven't seen him for a long time.
Ich kenne diesen Deutschen mit langem Bart. I know that German with a long beard.
Du hättest das seit langem erledigen können. You should have completed it long ago.
Das sind die besten Neuigkeiten, die ich seit langem gehört habe. That's the best news I've heard in a long time.
Ein Dackel ist ein deutscher Hund mit langem Körper und kurzen Beinen. A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
Ich bitte dich, verzeih mir, dass ich seit langem nicht geschrieben habe. Please forgive me for not having written for a long time.
Nach langem Zwist versöhnt fanden sich Tom und Mary in der Mitte dieses Satzes wieder. Having made it up, following a long quarrel, Tom and Mary found themselves in the middle of this sentence.
Vor Kurzem ging ich auf meinem Nachhauseweg von der Schule in eine Gebrauchtbuchhandlung und fand dort zufällig ein Buch, nach dem ich schon seit Langem gesucht hatte. The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
Wie lang ist die Brücke? How long is the bridge?
Er ist die längste Person in der Klasse. He is the tallest person in the class.
Es war acht Meter lang. It was eight metres long.
Ihre Haare sind zu lang. Your hair is too long.
Sein Vortrag ist sehr lang. His lecture is very long.
Diese Brücke ist nicht lang. That bridge isn't long.
Wie lang ist dieser Bleistift? How long is this pencil?
Es war achtzig Meter lang. It was eighty meters long.
Normalerweise blieben sie nicht lang. Usually, they did not stay long.
Lebe lang und in Frieden. Live long and prosper.
Wie lang ist diese Geschichte? How long is that story?
Wie lang ist das her? How long ago was that?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.