Ejemplos del uso de "machen" en alemán con traducción "take"

<>
mostrar
Wir machen eine kurze Pause. We will take a quick break.
Darf ich eine Pause machen? May I take a rest?
Machen wir eine kurze Pause! Let's take a short pause.
Können Sie eine Aufnahme machen? Can you take a picture?
Lass uns eine Kaffeepause machen. Let's take a break for coffee.
Lasst uns einen Ausflug machen. Let's take a trip.
Lass uns eine zehnminütige Pause machen. Let's take a 10 minute break.
Lasst uns hier ein Foto machen. Let's take a picture here.
Lasst uns eine kurze Pause machen. Let's take a short break.
Lass uns ein Foto als Erinnerung machen. Let's take a picture for memory's sake.
Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen? Is it all right to take pictures in this building?
Lass mich ein Foto von dir machen. Let me take a picture of you.
Wir müssen den ersten Schritt machen wollen. We have to be willing to take the first step.
Kann ich ein Foto von uns beiden machen? Can I take a picture of you and me?
Lass uns eine Reise nach New York machen. Let's take a trip to New York.
Lass mich bitte ein Foto von dir machen! Please let me take your picture.
Lasst uns eine Reise nach New York machen. Let's take a trip to New York.
Ich ließ ihn ein Foto von mir machen. I had him take my picture.
Es ist nicht genug Licht, um Fotos zu machen. There is insufficient light to take pictures.
Eines Tages werden wir eine Reise nach Indien machen. Some day we'll take a trip to India.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR