Ejemplos del uso de "nahe verwandt" en alemán

<>
Wir sind nahe verwandt We are near relatives
Sie wohnen nahe bei der Schule. They live near the school.
Er ist verwandt mit ihr durch Heirat. He is related to her by marriage.
An der Autowaschanlage, nahe dem Einkaufszentrum. At the car wash next to the shopping mall.
Er ist nicht mit mir verwandt. He is no relation to me.
Sie heirateten und ließen sich nahe Boston nieder. They got married and settled near Boston.
Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt. Rabbits are related to beavers and squirrels.
Da ich nahe der Schule wohne, gehe ich gewöhnlich zu Fuß dorthin. Living near the school, I usually walk there.
Philip und Tom sind miteinander verwandt. Philip and Tom are related to each other.
Sie kam nahe zu mir. She came near to me.
Einer meiner Freunde ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt. A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
Stehst du deiner Familie nahe? Are you close to your family?
Ein Freund von mir ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt. A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
Ihr Haus ist nahe am Meer. Her house is near the sea.
Kuniko ist mit Herrn Nagai verwandt. Kuniko is related to Mr Nagai.
Der Baumarkt befindet sich nahe des Parks. The hardware store is near the park.
Er wurde verwandt mit ihr durch Heirat. He got related with her through marriage.
Steht ihr eurer Familie nahe? Are you close to your family?
Sie ist entfernt mit ihm verwandt. She is distantly related to him.
Sie lebten in einem Dorf nahe einem Wald. They lived in a village close to a forest.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR