Ejemplos del uso de "oft" en alemán con traducción "often"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos289 often249 many times15 frequently3 oft3 otras traducciones19

mostrar

Tom geht oft allein einkaufen. Tom often goes shopping alone.

Ich denke oft an ihn. I think about him often.

Sein Name entfällt mir oft. Her name often escapes me.

Krähen durchstöbern oft den Müll. Crows often fish through garbage.

So etwas geschieht nicht oft. This kind of thing doesn't occur very often.

Wie oft gehst du dahin? How often do you go there?

Sonntags spiele ich oft Tennis. I often play tennis on Sunday.

Wir essen oft rohen Fisch. We often eat raw fish.

Wie oft spielt Tom Hockey? How often does Tom play hockey?

Sorglosigkeit führt oft zu Unfällen. Carelessness often result in accidents.

Wie oft siehst du ihn? How often do you see him?

Ich fühle mich oft niedergeschlagen. I often feel depressed.

Wir spielen sonntags oft Karten. We often play cards on Sunday.

Teenager tragen oft seltsame Kleidung. Teenagers often wear strange clothes.

Dieser Computer geht oft kaputt. This computer often goes out of order.

Er sagte oft solche Sachen. He would often say such a thing.

Sie spielen uns oft Streiche. They often play a practical joke on us.

Ich bin oft am Dösen. I'm often half-asleep.

Oft bin ich nur halbwach. I'm often only half awake.

Er zitiert oft die Bibel. He often quotes the Bible.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR