Ejemplos del uso de "romane" en alemán con traducción "novel"

<>
Traducciones: todos83 novel82 fiction1
Ich lese seine Romane nicht. I do not read his novels.
Ich pflegte, Romane wahllos zu lesen. I used to read novels at random.
Ich mag keine Romane ohne Helden. I don't like a novel without a hero.
Seine Romane sind bei jungen Leuten beliebt. His novels are popular among young people.
Dies ist beiweitem der interessanteste seiner Romane. This is by far the most interesting of his novels.
Jiro Akagawa hat über 480 Romane geschrieben. Jiro Akagawa has written over 480 novels.
Ich habe keinen ihrer beiden Romane gelesen. I haven't read either of her novels.
Er unterrichtet nicht nur Englisch, er schreibt auch Romane. He doesn't only teach English; he also writes novels.
Romane werden nicht mehr so oft wie einst gelesen. Novels aren't being read as much as they used to be.
Einige der Bücher, die er hat, sind englische Romane. Some of the books that he has are English novels.
Er hat nicht weniger als fünfzig Romane in englischer Sprache. He has got as many as fifty novels written in English.
Romane werden nicht mehr so viel gelesen wie in der Vergangenheit. Novels aren't being read as much as they were in the past.
Da seine Romane ins Englische übersetzt wurden, werden sie in Amerika von vielen gelesen. His novels, having been translated into English, are widely read in America.
Er schreibt noch von Zeit zu Zeit Romane, aber nicht mehr so oft wie früher. He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
Dieser Roman ist recht interessant. This novel is interesting enough.
Wann wurde dieser Roman herausgegeben? When was this novel published?
Sein Roman verkaufte sich gut. His novel sold well.
Sein neuer Roman ist lesenswert. His new novel is worth reading.
Ich finde seinen Roman langweilig. I think his novel is boring.
Wie finden Sie seinen neuen Roman? How do you find his new novel?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.