Ejemplos del uso de "schaute mich um" en alemán

<>
Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war. I looked around and noticed that I was the only car on the road.
Sie blieb plötzlich stehen und schaute sich um. Suddenly, she stopped and looked around.
Ich schaute mich um. I looked around me.
Sie schaute mich verführerisch an. She looked at me seductively.
Ich muss mich um diese Katze kümmern. I have to look after this cat.
Er schaute mich überrascht an. He looked at me in surprise.
Wie kannst du es wagen, mich um Hilfe zu bitten? How dare you ask me for help.
Sie schaute mich an. She looked at me.
Er bittet mich um Aufmerksamkeit. He asks me to be attentive.
Sie schaute mich an wie Tränen ihr die Wangen herunterliefen. She looked at me with tears running down her cheeks.
Er hat mich um Verzeihung gebeten. He asked for my pardon.
Ruf mich um vier Uhr an. Ich muss den ersten Zug nehmen. Call me at four; I must take the first train.
Er bat mich um Verzeihung. He asked for my pardon.
Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins. Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
Weckst du mich um sieben? Will you wake me at seven?
Ich musste mich um die Kinder kümmern. I had to look after the children.
Bitte rufen Sie mich um neun Uhr vormittags an. Please call me at nine AM.
Der Wecker weckt mich um sieben Uhr. The alarm clock wakes me at seven.
Ich erinnere mich, dass Tom mich um Hilfe bat. I remember Tom asking for my help.
Ich ziehe mich um. I am changing my clothes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR