Ejemplos del uso de "looked around" en inglés

<>
Suddenly, she stopped and looked around. Sie blieb plötzlich stehen und schaute sich um.
I looked around, but saw nobody. Ich sah mich um, sah aber niemanden.
I looked around and noticed that it was the only car on the road. Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.
He looked around, but he saw no one. Er sah sich um, konnte aber niemanden sehen.
I looked around and noticed that I was the only car on the road. Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.
I looked around and noticed that mine was the only car on the road. Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.
She did nothing but look around. Sie tat nichts anderes, als sich umzusehen.
He looked around the room. Er schaute sich im Zimmer um.
She looked around the room. Sie schaute sich im Zimmer um.
He looked around the waiting room. Er schaute sich im Wartezimmer um.
He looked around uneasily. Er sah sich verlegen um.
She looked around. Sie schaute sich um.
I looked around me. Ich schaute mich um.
I looked around the inside of the store. Ich sah mich in dem Geschäft um.
The teacher looked around the classroom and started to talk. Der Lehrer sah sich im Klassenzimmer um und begann zu reden.
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy. Das Mädchen sah immer glücklich aus, aber es war ganz und gar nicht glücklich.
His pessimism depressed those around him. Sein Pessimismus deprimierte die Menschen in seiner Umgebung.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
There are many modern buildings around here. Hier im Umkreis gibt es viele moderne Gebäude.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.