Beispiele für die Verwendung von "schlief" im Deutschen

<>
einblenden
Ein Fahrer schlief im Auto. A driver was sleeping in the car.
Ich schlief neun Stunden lang. I slept for nine hours.
Er schlief bei offenem Fenster. He slept with the window open.
Als Markus ankam, schlief ich. When Marcus arrived, I was sleeping.
Er schlief tief und fest. He slept soundly.
Ich schlief bei ausgeschaltetem Licht. I slept with the light off.
Ich schlief wie ein Murmeltier I slept like a top
Sie schlief ihren Kater aus. She slept off her hangover.
Er schnarchte laut, während er schlief. He was snoring loudly while he slept.
Er arbeitete nachts und schlief tagsüber. He worked at night and slept in the daytime.
Die Katze schlief auf dem Tisch. The cat slept on the table.
Eine Perserkatze schlief unter dem Tisch. A Persian cat was sleeping under the table.
Aber er schlief wie ein Baby. But he slept like a baby.
Das Baby schlief in der Wiege. The baby was sleeping in the cradle.
Der Hund schlief auf der Matte. The dog was sleeping on the mat.
Ein Betrunkener schlief auf der Bank ausgestreckt. A drunken man was sleeping on the bench.
Das Kind schlief auf dem Schoß seiner Mutter. The child slept on its mother's lap.
Er schlief nicht, als ich nach Hause kam. He wasn't sleeping when I came home.
Aber er schlief so fest wie ein Baby. But he slept like a baby.
Als er so müde war, schlief er schnell ein. He was so tired that he fell right to sleep.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen