Ejemplos del uso de "sich besser gehen" en alemán

<>
Sie sollten versuchen, sich besser zu benehmen. You should try to behave better.
Ich sollte besser gehen. Mein Vater ist äußerst streng. I'd better get going. My father is really strict.
Männer eignen sich besser dafür als Frauen. Men are better at this than women.
Ihr solltet besser gehen. You'd better go.
Sie sollten sich besser beeilen. Der Zug fährt um drei. You had better hurry. The train leaves at three.
Wenn du diese Medizin nimmst, wird es dir besser gehen. If you take this medicine, you will feel better.
Tom weiß nicht, was zu sagen ist, damit Mary sich besser fühlt. Tom doesn't know what to say to make Mary feel better.
Du solltest besser gehen. Es wird schon spät. You'd better go. It's getting late.
Scheinbar bin ich hier das fünfte Rad am Wagen, ich sollte besser gehen. Seems like I'm just playing gooseberry here. I should go.
Du solltest besser gehen und deinen Hausarzt umgehend besuchen. You'd better go to see your family doctor at once.
Sie sollten besser gehen. You'd better go.
Du solltest besser gehen. You'd better go.
Frauen eignen sich dafür besser als Männer. Women are better at this than men.
Sie sollten jetzt besser ins Bett gehen. You had better go to bed now.
Ihr solltet jetzt besser ins Bett gehen. You had better go to bed now.
Du solltest jetzt besser ins Bett gehen. You had better go to bed now.
Wir sollten jetzt besser nach Hause gehen. We'd better go home now.
Weil es regnet, sollte ich besser nach Hause gehen. Since it's raining, I'd better go home.
Es ließe sich noch manches besser machen There's room for improvement
Sie sollten jetzt besser zurück nach Hause gehen. You had better go back home now.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.