Ejemplos del uso de "sich für bare münze nehmen" en alemán

<>
Glücklich sind die, die sich für weise halten. Happy are those who think themselves wise.
Sie schämte sich für ihre Unachtsamkeit. She was ashamed of herself for her carelessness.
Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz. Many Americans are interested in jazz.
Er hält sich für ein Genie. He thinks he’s a genius.
Interessiert er sich für mich? Is he interested in me?
Interessiert sie sich für mich? Is she interested in me?
Er hat sich für den Notfall versichert. He insured himself for a rainy day.
Tom interessiert sich für französische Literatur. Tom is interested in French literature.
Ich kenne jemanden, der sich für dein Projekt interessieren könnte. I know someone who may be interested in your project.
Mein Vater interessiert sich für Alte Geschichte. My father is interested in ancient history.
Mein Bruder interessiert sich für das, was du Pop-Musik nennst. My brother is interested in what you call pop music.
Sie schämt sich für das, was sie getan hat. She is ashamed of what she's done.
Das Schicksal hat sich für mich zum Guten gewendet. Fortune has turned in my favor.
Jack interessiert sich für Malerei. Jack is interested in painting.
Tom hält sich für unbesiegbar. Tom thinks he's invincible.
Kaum war sie fertig, legte sie sich für ein Nickerchen hin. The moment she'd finished, she lay down for a nap.
Sie interessiert sich für Jazz. She is interested in jazz.
Sie bedankte sich für das Geschenk. She thanked for the present.
Gordon interessiert sich für die japanische Lebensart. Gordon is interested in the Japanese way of life.
Viele Leute interessieren sich für Camping. A lot of people are interested in camping.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR