Ejemplos del uso de "is ashamed" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos25 sich schämen20 schämen5

mostrar

She is ashamed of what she's done. Sie schämt sich für das, was sie getan hat.

Harry is ashamed of having lied to Sally. Harry schämt sich dafür, Sally belogen zu haben.

He is ashamed of having been idle in his youth. Er schämt sich dafür, in seiner Jugend untätig gewesen zu sein.

He is not ashamed of his misconduct. Er schämt sich nicht für sein schlechtes Benehmen.

He is not ashamed of being poor. Er schämt sich nicht dafür, arm zu sein.

I am ashamed of myself. Ich schäme mich für mich selbst.

You ought to be ashamed of yourself. Du solltest dich schämen!

You should be ashamed of your folly. Du solltest dich deiner Dummheit schämen.

You should be ashamed of your ignorance. Du solltest dich deiner Ignoranz schämen.

You have no need to be ashamed. Du musst dich nicht schämen.

You should be ashamed of your behavior. Du solltest dich deines Benehmens schämen.

I am ashamed of my son's laziness. Ich schäme mich für die Faulheit meines Sohns.

I am ashamed of my son's conduct. Ich schäme mich für das Verhalten meines Sohnes.

She was ashamed of herself for her carelessness. Sie schämte sich für ihre Unachtsamkeit.

I am ashamed of my son having done so. Ich schäme mich, dass mein Sohn das getan hat.

I was ashamed to go out in old clothes. Ich schämte mich in alten Kleidern auszugehen.

A man of sense would be ashamed to do so. Ein Mann von Einsicht würde sich schämen, so etwas zu tun.

You should be ashamed of your stupidity. Sie sollten sich Ihrer Dummheit schämen.

He ought to be ashamed of his ignorance. Er sollte sich seiner Ignoranz schämen.

I've gone a long time without reading a book and I am ashamed. Ich habe lange Zeit kein Buch gelesen und dafür schäme ich mich.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR