Ejemplos del uso de "sprang aus" en alemán

<>
Er sprang aus dem Bett. He jumped out of bed.
Ein Fisch sprang aus dem Wasser. A fish leaped out of the water.
Todesmutig sprang er aus dem Flugzeug. Intrepidly, he jumped out of the plane.
Der Cowboy sprang schnell aus dem Fenster. The cowboy quickly jumped out the window.
Der fette Mann sprang über den Graben und rutschte aus. The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.
Er sprang von einem Thema zum nächsten. He jumped from one subject to another.
Wähle bitte eine Person aus. Please choose one person.
Das Pferd sprang über den Zaun. The horse jumped over the fence.
Die Arbeiter treffen sich gern in der Kneipe, wo sie aus sich heraus gehen können. The workers like to gather in a pub where they can let their hair down.
Der Läufer sprang über das Loch im Boden. The runner jumped over the hole in the ground.
Steigen Sie aus? Are you getting off?
Plötzlich sprang ein Hund mich an. A dog suddenly jumped at me.
Weißt du, aus welchem Grund sie so böse ist? Do you know the reason why she is so angry?
Tom beging Selbstmord, indem er von einer Brücke sprang. Tom committed suicide by jumping off a bridge.
Bier besteht zu 90 % aus Wasser. Beer consists of 90% water.
Er sprang über die Hecke. He jumped over the hedge.
Irene kommt aus Peru. Sie ist Peruanerin. Irene is from Peru. She is Peruvian.
Sein Pferd sprang über den Zaun. His horse jumped over the fence.
Du siehst gut aus in diesem roten Pullover. You look nice in that red sweater.
Der Dicke sprang über den Graben und fiel zu Boden. The fat man jumped over the ditch and fell to the ground.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.