Sentence examples of "out" in English

<>
show all
Fill out this form, please. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Get me out of here. Hol mich hier raus.
Damn, it's chilly out. Verdammt ist das kalt draußen.
He turned out her father. Er warf ihren Vater hinaus.
He found out the secret. Er fand das Geheimnis heraus.
Come out from under the table! Komm unter dem Tisch hervor!
Tatoeba has no "Log Out" button. Tatoeba hat keinen "Log out" Knopf.
War broke out in 1941. Der Krieg brach 1941 aus.
Tom took out the garbage. Tom brachte den Müll raus.
Get out or come in. Geh nach draußen oder komm herein.
Daddy, may I go out and play? Papa, darf ich hinaus gehen und spielen?
I could not get out. Ich konnte nicht heraus.
Her beauty stood out in our class. Ihre Schönheit stach in unserer Klasse hervor.
They came out of nowhere. Sie kamen aus dem Nichts.
Get out of here quickly! Schnell raus hier!
I was out all day. Ich war den ganzen Tag draußen.
He went out without saying a word. Er ging hinaus, ohne ein Wort zu sagen.
Please stick out your tongue. Streck bitte die Zunge heraus.
He came out from behind the curtain. Er kam hinter dem Vorhang hervor.
It is out of fashion. Es ist aus der Mode.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download