Ejemplos del uso de "stand" en alemán

<>
Er stand auf, um mich zu begrüßen. He rose to his feet to greet me.
Das ganze Publikum stand auf und begann zu applaudieren. The whole audience got up and started to applaud.
Er stand auf und lächelte sie an. He rose to his feet and smiled at her.
Ich stand gestern früh auf. I got up early yesterday.
Die amerikanischen Truppen hielten stand. The American troops held their ground.
Ich stand um sechs auf. I got up at six.
Sie stand immer früh auf. She always got up early.
Ich stand etwa um fünf auf. I got up about five.
Wie üblich stand ich früh auf. I got up early as usual.
Auf dem Dokument stand seine Unterschrift. The document bore his signature.
Er stand heute Morgen früh auf. He got up early this morning.
Ich stand früh am Morgen auf. I got up early in the morning.
Truman stand bis zum Wahltag im Wahlkampf. Truman campaigned until Election Day.
Er stand wie üblich um fünf auf. He got up at five as usual.
Sie stand um sieben Uhr morgens auf. She got up at seven in the morning.
Tom stand nicht vor sechs Uhr auf. Tom didn't get up before six.
Er stand plötzlich auf und ging aus dem Zimmer. He got up suddenly and walked out of the room.
Sie stand früh auf, um den Sonnenaufgang zu sehen. She got up early so as to see the sunrise.
Auf dem Schild im Park stand: "Rasen betreten verboten" The notice in the park said, "Keep off the grass."
Bill stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen. Bill got up early in order to catch the first train.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.