Ejemplos del uso de "vom" en alemán

<>
Was hältst du vom Pulli? What do you think of this sweater?
Er ist vom Militärdienst befreit. He is exempt from the military service.
Ein Apfel fiel vom Baum. An apple fell off the tree.
Wenn man vom Teufel spricht... Speak of angels and you hear their wings.
Er ist vom Büro wiedergekommen. He returned from the office.
Du bist vom Weg abgekommen. You are way off the track.
Elefanten sind vom Aussterben bedroht. Elephants are in danger of dying out.
Er war müde vom Lesen. He was tired from reading.
Nimm die Pfanne vom Feuer. Take the pan off the fire.
Sie sind vom Aussterben bedroht. They are in danger of extinction.
Tom stieg vom Baum herunter. Tom climbed down from the tree.
Wische den Staub vom Regal. Clean the dust off the shelf.
Viele Insektenarten sind vom Aussterben bedroht. Many species of insects are on the verge of extinction.
Er kletterte vom Baum herunter. He climbed down from the tree.
Mir fiel ein Stein vom Herzen It took a load off my mind
Bierverkäufe hängen vom guten Wetter ab. Sales of beer is at the mercy of weather.
Tom stieg vom Dach herab. Tom climbed down from the roof.
Eine Gabel ist vom Tisch gefallen. A fork fell off the table.
Sie räumten den Schnee vom Gehweg. They cleared the pavement of snow.
Er wurde vom Wettbewerb disqualifiziert. He was disqualified from taking part in the contest.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.