Ejemplos del uso de "vom" en alemán con traducción "from"

<>
mostrar
Er ist vom Militärdienst befreit. He is exempt from the military service.
Er ist vom Büro wiedergekommen. He returned from the office.
Er war müde vom Lesen. He was tired from reading.
Tom stieg vom Baum herunter. Tom climbed down from the tree.
Er kletterte vom Baum herunter. He climbed down from the tree.
Tom stieg vom Dach herab. Tom climbed down from the roof.
Er wurde vom Wettbewerb disqualifiziert. He was disqualified from taking part in the contest.
Halte dich vom Feuer fern! Keep away from the fire.
Der Affe fiel vom Baum. The monkey fell from the tree.
Jim kletterte vom Baum herunter. Jim got down from the tree.
Tom kletterte vom Dach herunter. Tom climbed down from the roof.
Er ist vom Baum heruntergefallen. He fell from the tree.
Bleiben Sie vom Hund weg. Keep away from the dog.
Wir müssen das vom Ausland kaufen. We have to buy it from abroad.
Die Aussicht vom Berggipfel war spektakulär. The view from the mountain top was spectacular.
Ich werde ihn vom Gehen abhalten. I will stop him from going.
Die Verletzten wurden vom Unfallort wegtransportiert. The injured were removed from the scene.
Der Redner schweifte vom Hauptthema ab. The speaker wandered away from the subject.
Wir leihen uns Deutschwörterbücher vom Pfirsichbäumchen. We borrow German dictionaries from Pfirsichbaeumchen.
Der Fisch stinkt vom Kopfe her. A fish rots from the head down.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR